Found 836 synonyms in 34 groups
  1. 1
    Meaning: erklären
    zeigen darstellen entwickeln aufweisen belegen nachweisen definieren deuten beweisen begründen ausführen klären beraten interpretieren entfalten verdeutlichen demonstrieren informieren analysieren dokumentieren
  1. 2
    Meaning: deuten
    erklären verdeutlichen einführen veranschaulichen aufzeigen erläutern darlegen aufklären
    auslegen beibringen erhellen dolmetschen auseinander setzen begreiflich machen deutlich machen
  2. 3
    Meaning: begründen
    zeigen erklären beweisen begründen stützen dokumentieren argumentieren aufklären motivieren auslegen enthüllen schlussfolgern konkretisieren
    erhärten fundieren sprechen stützen auf Rechenschaft ablegen Beweis erbringen sich verantworten sich rechtfertigen Gründe anführen deutlich machen begreiflich machen vormachen exemplifizieren
  3. 4
    Meaning: verleihen
    übertragen überlassen verleihen verborgen vorlegen loben besorgen auslegen leihen
    aushändigen vorstrecken aushelfen zur Verfügung stellen Anleihe geben vorschießen vorauszahlen ausborgen
  4. 5
    Meaning: bezahlen
    unterstützen gestalten einsetzen aufkommen erwerben löschen kaufen finanzieren bestreiten entrichten aufbringen investieren würdigen verbrauchen mobilisieren blechen erlegen abtragen auslegen löhnen hinterlegen tilgen aufwenden lohnen verschwenden überweisen vergüten beschenken aufbieten ausschütten aufbrauchen verausgaben subventionieren
    nachzahlen entgelten aufzehren bezeigen zahlen saldieren opfern hineinstecken bezuschussen abgelten Schulden tilgen Schuld begleichen geradestehen für Geld zahlen Geld hergeben einen Gegendienst erweisen bluten für locker machen geben für die Kosten übernehmen die Kosten tragen die Kosten bestreiten auf jemands Konto einzahlen auf einen Gleichstand kommen aneinander angleichen verbuttern verbraten reinstecken erschwingen besolden berappen abstottern
  1. 6
    Meaning: interpretieren
    erklären deuten erfassen erschließen interpretieren analysieren eröffnen auffassen aufzeigen erläutern kommentieren auslegen aufschließen
    darbieten herauslesen erleuchten explizieren exponieren interpretieren als Zeichen geben verdeutschen hinzeigen verständlich machen zusammenreimen ausdeuten exemplifizieren
  2. 7
    Meaning: verdeutlichen
    erklären betonen interpretieren verdeutlichen auslegen
    explizieren auseinander setzen genauer ausdrücken bewusst machen anschaulich machen
  3. 8
    Meaning: entnehmen
    entnehmen ergreifen erraten auslegen
    herausnehmen heraussuchen folgern aus
  4. 9
    Meaning: äußern
    nennen gestalten streifen erwähnen kennzeichnen benennen formulieren verfassen äußern ansprechen ausrufen hervorbringen atmen bekunden offenbaren herausstellen ausstoßen manifestieren ergehen auslegen
    ausatmen andeuten seufzen stöhnen anschneiden ächzen verbalisieren keuchen zur Sprache bringen hören lassen hervorstoßen fühlen lassen fallen lassen einfließen lassen dartun aufstöhnen aufseufzen sichtbar werden ausgeben als
  5. 10
    Meaning: beurteilen
    nehmen kosten verstehen entscheiden aufnehmen deuten feststellen prüfen kontrollieren interpretieren schätzen bewerten beurteilen kritisieren urteilen auffassen bemerken abschätzen auswerten einschätzen besprechen schmecken auslegen probieren einstufen absehen
    begutachten herauslesen diagnostizieren kalkulieren abschreiten überschlagen bewirten zensieren rezensieren sich äußern Denkarbeit leisten den Wert schätzen verreißen eine Rezension schreiben eine Kritik schreiben eine Besprechung schreiben ein Gutachten schreiben ein Urteil fällen taxieren sich ein Urteil bilden denken über empfinden als halten für ein Urteil abgeben benoten
  6. 11
    Meaning: ausbreiten
    ziehen erklären breiten strecken öffnen bearbeiten verbreiten vertreiben entfalten ausbreiten ausdehnen ausstellen niederlegen auslegen enthüllen aufspannen aufrollen auswalzen
    ausrollen ausladen weitverbreiten von sich strecken sich ableiten ausführlich beschreiben Platz in Anspruch nehmen breit machen auswalken auseinander wickeln auseinander nehmen auseinander legen auseinander falten auseinander breiten entrollen auswickeln ausspannen
  7. 12
    Meaning: begreifen
    erkennen verstehen lernen nachkommen hören aufnehmen erfahren feststellen fassen erfassen überzeugen fressen hinnehmen bewältigen ahnen begreifen merken nachvollziehen bemerken auffassen schalten entschlüsseln herausfinden einsehen einschätzen auffallen ergründen auffangen einfallen
    auslegen aufgreifen überblicken vernehmen durchschauen mitbekommen durchblicken mitgehen nachempfinden mitziehen mitkommen erhaschen dämmern zur Einsicht kommen sich vorstellen sich klar werden sich erschließen sich auskennen Schritt halten klar werden klar sehen folgen können dahinter kommen bewusst werden einbegreifen mitkriegen kapieren einleuchten aufschnappen
  8. 13
    Meaning: auseinandersetzen
    zeigen weisen erklären deuten hinweisen diskutieren auseinandersetzen hindeuten erläutern
    darlegen auslegen ankündigen herauslesen mit den Fingern zeigen auf begreiflich machen auseinanderlegen aufmerksam machen auf deuteln
  9. 14
    Meaning: veranschaulichen
    zeigen darstellen entwickeln beschreiben ausführen erzählen interpretieren vorstellen entfalten verdeutlichen demonstrieren veranschaulichen aufzeigen schmücken erläutern darlegen hervorheben aufdecken auslegen herausarbeiten konkretisieren klarstellen
    ausmalen klarmachen erleuchten ausgestalten umreißen bebildern entwirren ausschmücken verständlich machen nahe bringen lebendig machen auseinander legen genauer ausdrücken durch ein Sinnbild darstellen ausführlich beschreiben anschaulich machen verschönen verlebendigen klarlegen dartun ausdeuten
  10. 15
    Meaning: ausstellen
    zeigen ausbreiten auslegen exponieren zur Schau stellen
  11. 16
    Meaning: danken
    berechnen verdanken danken auslegen beschenken zu erkennen geben
    pusten auf pfeifen auf erkenntlich zeigen einen Gegendienst erweisen Dank sagen
  12. 17
    Meaning: einladen
    laden spenden bitten ausgeben zitieren bescheiden bestellen unterbringen anfordern auslegen einladen auffordern anreizen
    verstauen einpacken zusammenpacken zu sich laden jemanden freihalten springen lassen locker machen kommen lassen wegpacken vorladen spendieren lockermachen aufbürden
  13. 18
    Meaning: auslegen
    zeigen erklären beziehen deuten interpretieren entnehmen äußern begreifen bemerken auffassen bedecken auseinandersetzen aufzeigen vorlegen erläutern kommentieren danken füttern einladen auslegen erstatten
    verkleiden herauslesen ausschlagen klarmachen erleuchten explizieren anmerken vorstrecken verkleiden mit Holz zugänglich machen verständlich machen für jemanden bezahlen begreiflich machen vorschießen verdeutschen verauslagen klarlegen deuteln bespannen ausdeuten zur Schau stellen
  14. 19
    Meaning: erstatten
    ersetzen bezahlen kompensieren ausgleichen ablösen befriedigen zurückgeben auslegen erstatten zurückzahlen vergüten abfertigen
    wettmachen aufwiegen entgelten zurückerstatten gutmachen abgelten Schulden tilgen Geld zahlen zufrieden stellen wieder gutmachen rückvergüten abspeisen
  15. 20
    Meaning: vorführen
    zeigen erklären präsentieren vorweisen ausstellen aufdecken auslegen vorführen aufwarten vorzeigen
    exponieren zur Aufführung bringen Zeugen vor dem Gericht bringen zur Schau stellen zur Ansicht freigeben zugänglich machen sichtbar machen stattfinden lassen eine Rolle spielen herzeigen
  16. 21
    Meaning: verkleiden
    beziehen füttern auslegen bekleiden überziehen ausschlagen polstern
    verblenden ausfüttern bespannen täfeln verschalen wattieren auskleiden
  17. 22
    Meaning: anmerken
    ansehen erwähnen markieren notieren
    auslegen anschreiben anmerken klar werden
  18. 23
    Meaning: hineindenken
    verstehen deuten identifizieren interpretieren versetzen
    nachvollziehen auslegen hineinversetzen zurückversetzen nacherleben
  19. 24
    Meaning: aushelfen
    austauschen auslegen leihen aushelfen
    zu Hilfe kommen die Vertretung übernehmen Arbeit abnehmen
  20. 25
    Meaning: vorstrecken
    beziehen ausgeben vorlegen auslegen leihen ausleihen borgen
    vorläufig zahlen vorauszahlen bevorschussen verauslagen vorschießen für jemanden bezahlen
  21. 26
    Meaning: zur Verfügung stellen
    geben bringen bieten liefern versprechen anlegen anbieten abgeben verborgen pumpen vorbereiten bereitstellen mieten aussetzen vorschlagen
    auslegen abdanken aufwarten ausschreiben ausleihen vorstrecken aushelfen vorschießen in Aussicht stellen herleihen ausborgen aufwarten mit auftischen auf Borg geben zur Verfügung stellen
  22. 27
    Meaning: versehen mit
    besitzen geben beziehen versehen ausfüllen innehaben einräumen auslegen bestücken
    ausrüsten mitgeben einkleiden versorgen mit spicken mit anfüllen bespannen versehen mit
  23. 28
    Meaning: verkleiden mit Holz
    beziehen schalen bedecken auslegen überziehen verkleiden ausschlagen
    umkleiden verschalen verblenden täfeln bespannen auskleiden verkleiden mit Holz
  24. 29
    Meaning: auseinander setzen
    zeigen weisen erklären trennen deuten hinweisen veranschaulichen hindeuten umstellen erläutern darlegen vortragen auslegen
    präzisieren ankündigen herausarbeiten herauslesen mit den Fingern zeigen auf klarlegen deutlich machen deuteln begreiflich machen auseinander legen aufmerksam machen auf auseinander breiten auseinander setzen
  25. 30
    Meaning: auseinander breiten
    erweitern vergrößern entfalten ausbreiten ausdehnen ausweiten dehnen auslegen
    aufschlagen hinlegen aufrollen breit machen auseinander setzen auseinander legen auseinander falten auseinander breiten
  26. 31
    Meaning: auskleiden
    versehen schützen entfernen absetzen ablegen bedecken abnehmen abziehen füttern auslegen abwerfen ausziehen verkleiden enthüllen abbinden entkleiden ausschlagen
    entblößen abtun ausrollen verkleiden mit Holz mit einem Polster versehen sich freimachen sich entledigen sich ausziehen Kleider abstreifen Kleider abnehmen Kleider ablegen verschalen herunternehmen bespannen ausspannen auskleiden
  27. 32
    Meaning: ausfüttern
    legen füllen ausfüllen verdecken füttern auslegen überziehen verkleiden ausschlagen polstern
    innen verkleiden auswattieren wattieren verschalen verblenden täfeln bespannen ausstopfen auskleiden ausfüttern
  28. 33
    Meaning: vorschießen
    verborgen vorlegen auslegen leihen ausleihen borgen vorstrecken
    bevorschussen vorauslegen vorauszahlen sich entleihen vorläufig bezahlen für jemanden bezahlen
  29. 34
    Meaning: bespannen
    beziehen bedecken bekleiden auslegen aufziehen überziehen verkleiden umhüllen beschlagen ausschlagen
    umkleiden verblenden überkleiden den Bezug wechseln die Bettwäsche erneuern mit einem Überzug versehen versehen mit verschalen auskleiden

Other notation for auslegen

  • ausslegen
  • auzlegen
  • uaslegen
  • ausleegeen
  • aauslegen
  • auuslegen
  • ausleggen
  • ausllegen
  • auslegenn
  • auslegem
  • uslegen
  • auslege

auslegen synonyms - German related words for auslegen

Synonyms before and after auslegen

  • auslaufen
  • auslaufen lassen
  • auslaufend
  • auslaugen
  • auslaugend
  • auslaugende Person
  • Auslaugung
  • ausleben
  • auslecken
  • ausleeren
  • auslegen
  • auslegen als
  • Ausleger
  • Auslegung
  • ausleiern
  • ausleiernd
  • Ausleihe
  • ausleihen
  • auslernen
  • Auslese
  • auslesen