Found 736 synonyms in 32 groups
  1. 1
    Meaning: sieben
    sieben trennen passieren klären filtern abstimmen filtrieren durchstreichen durch das Sieb laufen lassen durch den Filter laufen lassen durchseihen
  1. 2
    Meaning: unterscheiden
    sondern trennen scheiden differenzieren auseinanderkennen
    gegeneinander abgrenzen nicht gleichsetzen auseinander halten einen Unterschied machen
  2. 3
    Meaning: lösen
    lösen trennen entfernen drehen schmelzen errechnen abtrennen auftauen herauslösen wegnehmen verflüssigen abbinden freistellen
    loslösen enträtseln herunterfallen entzweien flüssig werden entfernen können eine Schwierigkeit überwinden lostrennen aushaken abbekommen aufbeißen abkehren
  3. 4
    Meaning: Trennen
    Trennen
  4. 5
    Meaning: trennen
    sondern sieben teilen unterscheiden schlagen trennen ausscheiden schneiden auflösen scheiden begrenzen zerlegen abheben sprengen abbauen zersetzen kappen abgehen zerstreuen abteilen durchtrennen demontieren
    aussortieren auftrennen aufgliedern abschieben aussondern spalten auseinanderreißen zergehen lassen zerfallen lassen gegeneinander abgrenzen einen Unterschied machen durchhauen auseinander setzen auseinander halten alleinstellen beiseite schaffen abspenstig machen zertrennen kleinkriegen entzweischneiden abnabeln auseinander sprengen
  1. 6
    Meaning: beenden
    lösen trennen kündigen loswerden losschnallen
  2. 7
    Meaning: entfernen
    lösen trennen abschneiden abmachen
  3. 8
    Meaning: gliedern
    teilen trennen gliedern unterteilen einteilen aufstellen ordnen analysieren staffeln vierteln zusammensetzen klassifizieren gruppieren strukturieren zusammenstellen untergliedern formieren
    aufschlüsseln abtrennen durchschneiden einstufen dividieren abteilen sezieren aufgliedern vierteilen spalten zergliedern segmentieren auffächern in Teile zerlegen auseinander nehmen transchieren stückeln
  4. 9
    Meaning: vertreiben
    teilen handeln trennen verbreiten vertreiben ausbreiten sprengen ausweisen streuen zerstreuen bannen austreiben austeilen separieren ausstreuen Wild vertreiben auseinander treiben auseinander streuen
    auseinander jagen nicht wahrhaben wollen nicht mehr wissen wollen des Landes verweisen versprengen vergraulen verekeln umherstreuen scheuchen hinausfeuern hinausekeln delogieren aussiedeln ausquartieren forttreiben fortscheuchen aufstören
  5. 10
    Meaning: begrenzen
    bestimmen umgeben trennen beenden beschränken sinken begrenzen einschränken vermessen aufspüren lokalisieren fixieren festsetzen eingrenzen zuteilen dosieren limitieren
    einfassen ausloten abstecken umreißen umgrenzen einhegen geringer machen Einhalt gebieten umhecken die Grenzen festlegen umzäunen umfrieden rationieren kontingentieren einzäunen einfrieden abzäunen
  6. 11
    Meaning: abhängen
    beruhen trennen reifen abhängen ausschließen auflegen wegnehmen
    abkoppeln abkuppeln sich als überlegen erweisen seiner Macht berauben mürbe machen etwas kommt an auf losbinden
  7. 12
    Meaning: ausschließen
    verhindern trennen verweisen beseitigen vertreiben ausscheiden stören abhängen verstoßen ausschließen isolieren ausschalten auslesen einschließen eliminieren abberufen ausstoßen entmachten herauslösen boykottieren abschießen ausräumen abstehen ächten separieren ausnehmen ausstechen aussortieren
    ausbooten entthronen aussondern exkommunizieren disqualifizieren aussieben ausmerzen absägen zum Gehen zwingen des Landes verweisen nicht zur Diskussion stehen nicht in Frage kommen nicht in Betracht kommen nicht herangezogen werden kalt stellen isoliert behandeln gesondert behandeln für untauglich erklären außer Betracht stehen auseinander bringen allein lassen Ausnahmen machen fortscheuchen relegieren fortfallen aussperren ausmustern ausgliedern
  8. 13
    Meaning: abbrechen
    halten lösen trennen beenden brechen aufgeben vernichten stören unterbinden absetzen versagen stoppen abbrechen reißen sperren zerlegen brocken streichen unterbrechen einhalten durchbrechen anhalten aufbrechen aussetzen ausbrechen abreißen aufhören abstellen zerkleinern abtrennen absagen zerteilen abschreiben rasten rupfen pflücken pausieren abrechnen
    niederreißen bröckeln herausnehmen zerstückeln demontieren wegbrechen abknicken zerhacken herunterfallen losbrechen zerbröckeln wegreißen verschnaufen losreißen krümeln abrüsten abmontieren abgewöhnen abblasen lose werden beiseite räumen zertrennen zerrupfen zerkrümeln zerfetzen zerbröseln sich lösen niederwalzen innehalten herunterreißen bröseln auseinander nehmen abzupfen abschrauben abrupfen abpflücken abpfeifen abmachen
  9. 14
    Meaning: zerlegen
    trennen atomisieren
  10. 15
    Meaning: aufteilen
    teilen geben trennen verteilen abgeben gliedern unterteilen einteilen abtreten zerlegen dritteln hälften zerteilen
    abzweigen aufspalten halbieren abteilen umlegen zweiteilen auseinandernehmen in Parzellen zerlegen parzellieren fifty-fifty machen halb und halb machen halbpart machen durchgliedern
  11. 16
    Meaning: abheben
    trennen scheiden holen beheben abheben anstreben abrufen wegnehmen
    abfahren sich ausbezahlen lassen Minus auf dem Konto haben abheben auf hinauffliegen entfliegen wegholen
  12. 17
    Meaning: ablösen
    lösen trennen entfernen beseitigen abnehmen abschneiden abreißen abtrennen abwickeln abschlagen durchschneiden abschütteln abbinden
    durchtrennen loslösen abknicken losmachen abmontieren abschnüren abknöpfen abklemmen abnabeln abschrauben losbinden abmachen
  13. 18
    Meaning: reinigen
    trennen affinieren
  14. 19
    Meaning: durchbrechen
    teilen scheitern trennen brechen zerfallen verletzen zerlegen durchbrechen anfangen durchdringen zerbrechen platzen auseinanderbrechen austragen durchschlagen
    splittern zerren zerplatzen zerschellen durchfallen abknicken durchkommen kaputtgehen in Stücke gehen entzweischlagen entzweigehen entzweibrechen durchkrachen einknacken
  15. 20
    Meaning: isolieren
    trennen zurückziehen abspalten ausklinken
    segregieren einkapseln einigeln verkrauchen
  16. 21
    Meaning: differenzieren
    sondern unterscheiden trennen untersuchen differenzieren
    spezialisieren determinieren auseinanderhalten in Teile zerlegen gegeneinander abgrenzen
  17. 22
    Meaning: abbauen
    gewinnen lösen fördern trennen entfernen zerstören beseitigen heben zerfallen absetzen abbrechen zerlegen streichen abbauen herausstellen abtragen ausbeuten zerteilen nachlassen abschlagen niederreißen welken
    zerstückeln demontieren wegbrechen zerhacken verblühen wegreißen abmontieren zum Gehen zwingen schwach werden schlechter werden geringer machen geistig verkümmern beiseite räumen beim Bergbau auseinander bauen rückwärts gehen im Abstieg begriffen sein heruntersteigen berenten auseinandernehmen zu Tage bringen
  18. 23
    Meaning: kürzen
    trennen reduzieren verringern verkürzen abschneiden verkleinern scheren mähen abtrennen
    kupieren abkürzen stutzen wegschneiden kürzer machen abschnippeln abschnipseln abzwicken abmachen
  19. 24
    Meaning: zersetzen
    trennen zerstören belasten zersetzen verwüsten trüben ruinieren zerreiben zermürben aufzehren
    in Unordnung bringen sich mit Sauerstoff verbinden schlecht machen in Fäulnis geraten flüssig machen zu Grunde richten zerrütten kaputtmachen herunterbringen
  20. 25
    Meaning: abtrennen
    lösen trennen schneiden abschneiden kürzen verkleinern mähen zerkleinern abspalten abstoßen zerteilen
    kappen schnitzen abschlagen sensen sicheln abhacken absägen abscheren kürzer machen absicheln abzwicken
  21. 26
    Meaning: abspalten
    sondern entlassen schlagen trennen entfernen ausscheiden ausschließen abschließen isolieren abschneiden aufbrechen abtrennen abstoßen abspalten
    kappen abschlagen abscheiden holzen separieren abhauen vereinzeln sezernieren fällen aussondern wegstoßen absägen umhauen
  22. 27
    Meaning: zerreißen
    trennen zerfallen angreifen sprengen abbauen abfallen spleißen zerreißen zerren zerhacken zerfledern
    zerfetzen entzweireißen auseinander reißen unbrauchbar machen einen Riss bekommen defekt werden bei Sachen auseinander bauen verreißen durchreißen
  23. 28
    Meaning: zerteilen
    trennen untersuchen zerkleinern sägen zerteilen zerschneiden durchschneiden aufspalten aufschneiden separieren anschneiden zerhacken
    spalten in Stücke schneiden in Scheiben schneiden entzweihauen entzweihacken durchspalten auseinander nehmen zerspalten zerschnippeln zerhauen entzweischlagen durchhacken
  24. 29
    Meaning: zerschneiden
    trennen schneiden zermahlen zerschneiden aufschneiden
    abhauen auseinander schneiden auseinander bauen zerschnippeln
  25. 30
    Meaning: abgehen
    teilen trennen betreten aufgeben abweichen ablaufen besichtigen abtreten abschätzen durchziehen biegen schwenken verzweigen abzweigen abgehen ablassen gabeln durchwandern absuchen verschleißen abspringen fortgehen abschreiten abmessen abknicken abnutzen abplatzen abklappern ausstehen losgehen ausschreiten
    abprallen nicht genug haben lose werden locker machen einen Ort verlassen blättern von sich trennen sich teilen sich spalten sich gabeln sich abnutzen runterspringen runterhupfen Richtung ändern Kurs ändern hinabspringen herabspringen abgehen von hinunterspringen hinunterfallen herunterspringen hergehen entlanggehen durchtreten abwetzen absplittern abschwenken abschnellen ablatschen abbröckeln
  26. 31
    Meaning: durchschneiden
    teilen trennen gliedern schneiden aufteilen zerkleinern sägen kappen zerschneiden durchschneiden
    separieren zerstückeln abhauen schroten zweiteilen zerschnipseln zerschnippeln entzweischneiden auseinander schneiden auseinander nehmen
  27. 32
    Meaning: herauslösen
    lösen trennen auslösen herauslösen
    absondern ausruhen ausrasten

Other notation for trennen

  • treenneen
  • trrennen
  • ttrennen
  • trenen
  • trennnnenn
  • tremmem
  • rennen
  • trenne

trennen synonyms - German related words for trennen

Synonyms before and after trennen

  • Trendrichtung der 90er. Entsagung des Angesagtem, Verachtung gegenüber der Modetrends
  • Trendsetter
  • Trendumkehr
  • Trendumschwung
  • Trendwende
  • trendy
  • trenn(e)
  • trennbar
  • trenne
  • trenne ab
  • trennen
  • trennen ab
  • trennend
  • trennest
  • trennest ab
  • trennet
  • trennet ab
  • Trennlinie
  • trennscharf
  • Trennscheibe
  • Trennschärfe