Found 443 synonyms in 32 groups
  1. 1
    Meaning: übertragen
    wiedergeben abbilden pro­ji­zie­ren
  1. 2
    Meaning: darstellen
    bilden spielen gelten existieren handeln darstellen sagen bezeichnen beschreiben reden zeichnen bearbeiten bedeuten verbreiten ausführen erzählen ausmachen kennzeichnen repräsentieren markieren vorstellen verfassen agieren verraten wiedergeben charakterisieren abbilden entwerfen schildern verkörpern mitteilen aufzeichnen erläutern illustrieren darlegen vortragen anreden
    mitspielen porträtieren nachzeichnen skizzieren anvertrauen abzeichnen abformen einzeichnen mimen weitererzählen sprechen sein personifizieren zur Aufführung bringen weitverbreiten Theater spielen sichtbar machen künstlerisch gestalten Handelsvertreter sein der Ansicht sein darstellen als ausführlich beschreiben anschaulich machen ausplaudern handeln von sich unterhalten sich auslassen gelten als stehen für wert sein agieren als auftreten als erscheinen als fungieren als figurieren eine Rolle spielen
  2. 3
    Meaning: zeichnen
    darstellen malen planen wiedergeben abbilden entwerfen porträtieren skizzieren pinseln lackieren
    ausmalen aquarellieren anstreichen konterfeien anzeichnen eine Skizze anfertigen bildnerisch gestalten anmalen anpinseln künstlerisch umsetzen
  3. 4
    Meaning: aufnehmen
    nehmen beginnen lernen übernehmen empfangen aufnehmen annehmen speichern beschäftigen drehen eintragen antreten zulassen abbilden einatmen anmelden anfangen fotografieren aufzeichnen einbeziehen zusammenstellen assimilieren verfilmen anstellen ausheben eingliedern kurbeln einschreiben leihen
    zusammentragen einreihen bespielen abdrehen einbürgern aufsaugen anrechnen entleihen entlehnen resorbieren hinzuzählen filmen anspornen wieder tun sich einverleiben kreisen lassen eng miteinander verbinden eintreten lassen ein Protokoll schreiben willkommen heißen mit der Kamera aufnehmen auf Tonband aufnehmen auf Schallplatte aufnehmen als Mitglied aufnehmen als Mitglied annehmen nationalisieren hereinnehmen angewöhnen Aufnahmen machen
  4. 5
    Meaning: ausdrücken
    zeigen vertreten schreiben aussagen sagen erklären bezeichnen vermitteln beweisen fassen feststellen ausdrücken bestätigen erwähnen einfügen kennzeichnen formulieren äußern verfassen abbilden bezeugen bemerken widerspiegeln
    bekunden aufzeigen konstatieren andeuten kundtun einflechten verbalisieren sprechen einwerfen bezeigen auswringen abreagieren zu erkennen geben verweisen auf mündlich äußern entmosten zum Ausdruck bringen merken lassen Bedeutung haben auslassen an erzeigen auswinden
  5. 6
    Meaning: malen
    abbilden porträtieren
  6. 7
    Meaning: kopieren
    rekonstruieren wiedergeben abbilden abnehmen abziehen imitieren nachahmen reproduzieren fälschen nachbilden vervielfältigen nachzeichnen
    abzeichnen ablichten abgießen abkupfern xerokopieren hektographieren lichtpausen eine Ablichtung machen eine Fotokopie machen eine Lichtpause machen fotokopieren
  7. 8
    Meaning: festhalten
    klammern festhalten aufhalten krallen abbilden verhaften erarbeiten heften fixieren notieren einfangen
    kleben niederlegen vermerken einlagern protokollieren niederschreiben hinhalten von Bestand sein beharren auf abpassen abmachen
  8. 9
    Meaning: wiedergeben
    drucken kopieren abbilden abziehen nachahmen reproduzieren durchschlagen nachbilden
    nachdrucken vervielfältigen abklatschen abgießen hektographieren nachschaffen durchpausen
  9. 10
    Meaning: abbilden
    darstellen zeichnen aufnehmen ausdrücken malen kopieren festhalten wiedergeben abbilden fotografieren verkörpern imitieren einfangen reproduzieren nachahmen nachbilden nachzeichnen abzeichnen ablichten
    bebildern photographieren filmen abgießen an die Wand werfen eine Fotografie machen eine Darstellung geben eine Aufnahme machen ein Foto schießen ein Foto machen ein Bild machen ein Abbild zeigen Aufnahme machen auf dem Film festhalten nachschaffen nachformen knipsen durchpausen nachgießen
  10. 11
    Meaning: entwerfen
    erschaffen abbilden kreieren nachbilden erhellen
    visualisieren skizzieren ausdenken ausklügeln konzeptualisieren
  11. 12
    Meaning: fotografieren
    aufnehmen drehen abbilden fotografieren aufschreiben abdrehen ablichten
    filmen knipsen Bild machen Film drehen Film machen Aufnahmen machen
  12. 13
    Meaning: einfangen
    schlagen greifen kriegen fassen angeln fangen abbilden erbeuten absorbieren einholen einfangen festnehmen auffangen abfangen festsetzen
    inhaftieren stauen internieren erwischen stellen ertappen erhaschen habhaft werden dingfest machen mitkriegen kaschen hoppnehmen haschen erraffen aufschnappen
  13. 14
    Meaning: reproduzieren
    darstellen drucken kopieren abbilden abziehen abschreiben nachdrucken nachbilden
    vervielfältigen nacharbeiten abformen abgießen fotokopieren durchpausen nachformen
  14. 15
    Meaning: projizieren
    wiedergeben abbilden beamen
  15. 16
    Meaning: bebildern
    entwickeln zeichnen erzählen charakterisieren abbilden schildern veranschaulichen illustrieren
    umschreiben darlegen ausmalen bebildern mit Bildern versehen mit Bildern ausschmücken mit Bildern auflockern
  16. 17
    Meaning: photographieren
    abbilden photographieren
  17. 18
    Meaning: filmen
    drehen abbilden abdrehen
    filmen filmisch darstellen fertig stellen
  18. 19
    Meaning: abgießen
    abbilden abformen
  19. 20
    Meaning: eine Fotografie machen
    abbilden eine Fotografie machen
  20. 21
    Meaning: eine Darstellung geben
    abbilden darlegen eine Darstellung geben
  21. 22
    Meaning: eine Aufnahme machen
    abbilden eine Aufnahme machen
  22. 23
    Meaning: ein Foto schießen
    abbilden ein Foto schießen
  23. 24
    Meaning: ein Foto machen
    abbilden ein Foto machen
  24. 25
    Meaning: ein Bild machen
    abbilden ein Bild machen
  25. 26
    Meaning: ein Abbild zeigen
    abbilden ein Abbild zeigen
  26. 27
    Meaning: Aufnahme machen
    abbilden Aufnahme machen
  27. 28
    Meaning: auf dem Film festhalten
    abbilden auf dem Film festhalten
  28. 29
    Meaning: an die Wand werfen
    wiedergeben abbilden reflektieren
    projizieren zurückwerfen an die Wand werfen
  29. 30
    Meaning: knipsen
    schnellen abbilden betätigen ungültig machen schnipsen
    schnippen schnicken durchlöchern knipsen
  30. 31
    Meaning: figurieren
    spielen darstellen kopieren vorstellen wiedergeben abbilden
    verkörpern imitieren nachahmen mimen figurieren
  31. 32
    Meaning: abzeichnen
    abbilden abmalen airbrushen

Other notation for abbilden

  • abbildeen
  • aabbilden
  • abbiilden
  • abbildden
  • abbillden
  • abilden
  • abbbbilden
  • abbildenn
  • abbildem
  • bbilden
  • abbilde

abbilden synonyms - German related words for abbilden

Synonyms before and after abbilden

  • abbetteln
  • abbeuteln
  • abbezahlen
  • Abbezahlung
  • Abbiegefahrstreifen
  • abbiegen
  • abbiegend
  • Abbiegespur
  • Abbiegung
  • Abbild
  • abbilden
  • Abbildung
  • Abbildungsfehler
  • abbildungsgleich
  • abbimsen
  • abbinden
  • abbitchen
  • Abbitte
  • Abbitte leisten
  • abbitten
  • abblasen