Found 559 synonyms in 33 groups
  1. 1
    Meaning: übertragen
    geben übertragen beziehen ehren verleihen auszeichnen würdigen zuschreiben überreichen projizieren delegieren dolmetschen betrauen abwälzen weitergeben an den Dolmetscher spielen den Dolmetscher machen als Dolmetscher tätig sein mündlich übersetzen drahtlos übermitteln
  1. 2
    Meaning: ehren
    würdigen bemessen wertschätzen
  2. 3
    Meaning: berechnen
    beachten rechnen berechnen berücksichtigen bedenken schätzen nachdenken würdigen errechnen bemessen einbeziehen respektieren loben einschätzen danken
    erwägen beziffern abwägen kalkulieren überschlagen veranschlagen hochrechnen den Wert schätzen zugute halten rechnen mit nicht vergessen mit in Zahlung nehmen in Rechnung stellen in Betracht ziehen taxieren
  3. 4
    Meaning: achten
    ehren werten feiern achten preisen akzeptieren pflegen anerkennen schätzen zulassen auszeichnen verehren würdigen bewundern respektieren tolerieren anbeten honorieren
    hochhalten anrechnen akkreditieren idealisieren Aufwertung vornehmen auf etwas achten in Ehren halten hoch achten ernst nehmen eine hohe Meinung haben von Anerkennung zollen Achtung zollen Achtung erweisen werthalten wertachten belobigen beloben
  4. 5
    Meaning: bezahlen
    unterstützen gestalten einsetzen aufkommen erwerben löschen kaufen finanzieren bestreiten entrichten aufbringen investieren würdigen verbrauchen mobilisieren blechen erlegen abtragen auslegen löhnen hinterlegen tilgen aufwenden lohnen verschwenden überweisen vergüten beschenken aufbieten ausschütten aufbrauchen verausgaben subventionieren
    nachzahlen entgelten aufzehren bezeigen zahlen saldieren opfern hineinstecken bezuschussen abgelten Schulden tilgen Schuld begleichen geradestehen für Geld zahlen Geld hergeben einen Gegendienst erweisen bluten für locker machen geben für die Kosten übernehmen die Kosten tragen die Kosten bestreiten auf jemands Konto einzahlen auf einen Gleichstand kommen aneinander angleichen verbuttern verbraten reinstecken erschwingen besolden berappen abstottern
  1. 6
    Meaning: anerkennen
    leiden ehren erlauben werten annehmen bestätigen preisen anerkennen bekennen zulassen eröffnen übersehen auszeichnen erneuern gestatten billigen verabschieden würdigen begrüßen offenbaren respektieren loben nachgeben befürworten einräumen zugeben bejahen verherrlichen rühmen
    legalisieren stempeln nachsehen einwilligen gutheißen sanktionieren autorisieren entgelten verklären beglaubigen lobpreisen konzedieren idealisieren hoch schätzen erkenntlich zeigen Aufwertung vornehmen zustimmend aufnehmen Lob zollen für gültig erklären frei sagen einig gehen ein Auge zudrücken die Zustimmung geben die Zustimmung erteilen die Genehmigung geben die Genehmigung erteilen beweihräuchern belobigen beloben
  2. 7
    Meaning: bewerten
    sehen betrachten werten feststellen überlegen bewerten beurteilen urteilen einordnen ermessen würdigen einschätzen
    abwägen diagnostizieren halten für erachten für empfinden als ein Urteil fällen ein Urteil abgeben denken über betrachten als befinden über auffassen als ansehen als
  3. 8
    Meaning: urteilen
    schließen betrachten meinen
    urteilen würdigen Recht sprechen
  4. 9
    Meaning: auszeichnen
    übertragen ehren feiern achten verleihen empfehlen auszeichnen weihen erfreuen würdigen bewundern loben favorisieren dekorieren honorieren etikettieren glorifizieren
    bejubeln adeln belobigen prämiieren medaillieren bepreisen preiskrönen hoch achten die Ehre erweisen Beifall zollen Anerkennung zollen prämieren beschildern belobigen beloben beehren auspreisen
  5. 10
    Meaning: verehren
    ehren feiern aufsehen preisen verehren würdigen huldigen rühmen verklären schmeicheln
    folgen hoch schätzen emporsehen aufsehen zu aufschauen zu glühen für aufblicken zu vergöttern aufschauen aufblicken
  6. 11
    Meaning: würdigen
    übertragen ehren berechnen bewerten urteilen zustimmen würdigen respektieren hervorheben belohnen
    honorieren anrechnen rezensieren Tribut zollen jemandem etwas danken Anerkennung zollen sich kümmern um Aufwertung vornehmen ausbezahlen
  7. 12
    Meaning: bewundern
    ehren lieben achten aufsehen preisen anerkennen schätzen verehren würdigen respektieren loben huldigen verherrlichen anbeten
    belobhudeln beloben zu Füßen liegen anhimmeln anschwärmen hoch achten hoch schätzen vergöttern verhimmeln aufblicken aufschauen emporsehen hochschauen die Augen aufschlagen zu
  8. 13
    Meaning: respektieren
    achten anerkennen schätzen würdigen
    anerkennen achten ästimieren
  9. 14
    Meaning: loben
    preisen anerkennen empfehlen würdigen
    rühmen belobigen bekomplimentieren laudieren
  10. 15
    Meaning: befürworten
    unterstützen helfen fördern bearbeiten annehmen bestätigen akzeptieren betonen anerkennen übereinstimmen zustimmen begünstigen billigen würdigen einlegen begrüßen befürworten bekräftigen genehmigen
    bejahen legalisieren einwilligen gutheißen anpreisen beipflichten lieber mögen Vorschub leisten sich verwenden für sich anschließen Recht geben für richtig erklären für gut befinden für angebracht befinden darauf eingehen Beihilfe leisten dafür sein beistimmen willkommen heißen
  11. 16
    Meaning: hervorheben
    erhöhen markieren unterstreichen veranschaulichen würdigen loben
    hervorheben rühmen einprägen herausheben herausstreichen
  12. 17
    Meaning: belohnen
    würdigen belohnen erkenntlich zeigen einen Gegendienst erweisen
  13. 18
    Meaning: rühmen
    würdigen schmeicheln
  14. 19
    Meaning: glorifizieren
    preisen würdigen rühmen lobpreisen
    heroisieren vergöttern beweihräuchern belobhudeln
  15. 20
    Meaning: lobpreisen
    würdigen huldigen glorifizieren hochpreisen
  16. 21
    Meaning: rezensieren
    beurteilen wiedergeben urteilen würdigen besprechen rezensieren verreißen
    eine Rezension schreiben eine Kritik schreiben eine Besprechung schreiben ein Gutachten schreiben auseinander nehmen auseinandernehmen
  17. 22
    Meaning: hypen
    ehren feiern würdigen bejubeln
    umjubeln zujubeln hochjubeln
  18. 23
    Meaning: maßlos loben
    preisen würdigen rühmen schmeicheln glorifizieren
    idealisieren schöntun belobigen beweihräuchern
  19. 24
    Meaning: sehr loben
    preisen würdigen verherrlichen
    rühmen belobigen belobhudeln
  20. 25
    Meaning: Tribut zollen
    würdigen Tribut zollen
  21. 26
    Meaning: sich kümmern um
    vertreten sorgen berücksichtigen behandeln verfolgen bedienen versorgen speisen pflegen würdigen hüten hegen verpflegen bewirten Vorkehrungen treffen verköstigen sorgen für sich widmen sich sorgen um
    sich einer Sache annehmen sich annehmen um sich annehmen sich angelegen sein lassen Rücksicht nehmen jemanden in Schutz nehmen jemandem beispringen ernst nehmen denken an besorgt sein um bedacht sein achthaben Acht haben sich befassen mit nach jemandem schauen eintreten für auf jemands Wohl bedacht sein sich kümmern um
  22. 27
    Meaning: laudieren
    preisen würdigen belobigen belobhudeln
  23. 28
    Meaning: jemandem etwas danken
    würdigen jemandem etwas danken
  24. 29
    Meaning: hoch schätzen
    ehren achten aufsehen anerkennen schätzen würdigen respektieren
    bestaunen wertschätzen voller Bewunderung sein für aufschauen zu anstaunen hoch schätzen
  25. 30
    Meaning: einen höheren Rang geben
    ehren erhöhen erheben preisen befördern auszeichnen
    würdigen verherrlichen glorifizieren emporheben hochloben aufrücken lassen
  26. 31
    Meaning: Aufwertung vornehmen
    erhöhen achten steigern verstärken heben vergrößern anerkennen würdigen
    loben anheben aufwerten heraufsetzen Währung höher bewerten hochschätzen Aufwertung vornehmen
  27. 32
    Meaning: belobigen
    ehren würdigen loben
    rühmen Lob spenden belobigen
  28. 33
    Meaning: ausbezahlen
    bezahlen entrichten würdigen tilgen
    zurückerstatten Geld zahlen ausbezahlen

Other notation for würdigen

  • würdigeen
  • würdiigen
  • wwürdigen
  • würrdigen
  • würddigen
  • würdiggen
  • würdigenn
  • würdigem
  • ürdigen
  • würdige

würdigen synonyms - German related words for würdigen

Synonyms before and after würdigen

  • würdet ändern
  • würdet öffnen
  • würdet übergangen haben
  • würdet übergehen
  • würdet überlaufen
  • würdet überrennen
  • würdet überwechseln
  • würdet überwältigen
  • würdevoll
  • würdig
  • würdigen
  • würdigend
  • Würdigkeit
  • Würdigung
  • würfe ab
  • würfe fort
  • würfe herunter
  • würfe hin
  • würfe nieder
  • würfe um
  • würfe weg